…des couronnes de lauriers… des gerbes de fleurs…Oui, beaucoup de couronnes ont été tressées au cours de ces premiers mois de 2013 et j’invite tous nos membres à ne pas bouder leur plaisir. Car en récompensant l’établissement, ses enseignants ou ses anciens élèves, c’est toutes les Langues’O qui peuvent à la fois se réjouir et s’enorgueillir. Commençons par l’Inalco : le cabinet SMBG, qui se base sur les trois critères suivants :
a classé 5e le master « métiers de l’international – spécialité commerce international » de l’Inalco, sur les 20 classés des meilleurs masters, au palmarès 2013. Il s’agit du diplôme délivré aux étudiants du CPEI. Christine Lamarre, récemment nommée vice-présidente de l’Inalco, a été récompensée par l’Ambassade de Chine pour sa contribution à la promotion du chinois dans l’enseignement supérieur, à l’issue de l’année de la langue chinoise en France. Deux enseignants membres de l’AAÉALO, Isabelle Rabut et Angel Pino, ont reçu, à l’Académie des sciences morales et politiques, le prix 2012 de la Fondation culturelle franco-taïwanaise le 18 février pour leurs traductions d’œuvres littéraires. Deux membres administrateurs de notre association ont été elles-aussi récompensés : Catherine Meuwese pour sa « contribution exceptionnelle aux échanges culturels et linguistiques entre la France et la Chine » a reçu un prix clôturant l’année croisée franco-chinoise pour les langues le 24 janvier 2013 et Évelyne Noygues, récompensée par la médaille de la Ville de Paris par son implication de bénévole à l’Association Albania. À notre cher établissement, aux enseignants et à nos amis ainsi mis à l’honneur, nous voulons dire combien nous sommes heureux que leurs efforts soient ainsi reconnus et couronnés de succès. Nous leur adressons nos sincères et chaleureuses félicitations. Et pendant que nous distribuons les fleurs, prenons-en quelques unes pour nous, pour l’équipe rédactrice du bulletin Orients. Retenons les remerciements et les compliments que nous adressent les abonnés pour notre bulletin Orients, telle cette phrase de Marie-Pierre Anthonioz, une fidèle de nos activités : « Merci pour la revue Orients, toujours aussi passionnante, qui me comble et me donne, à chaque numéro, l’impression de rassembler des pièces d’un puzzle. » Après notre assemblée générale, dont la date probablement favorable avait été également choisie par Mme Fioraso, ministre de l’enseignement supérieur, pour inaugurer officiellement le Pôle des langues et civilisations (BULAC et Inalco), le président Jacques Legrand a cédé son siège à Manuelle Franck. Nous aurons l’occasion, dans notre prochain numéro, de lui donner la parole sur les orientations qu’elle compte donner à notre établissement. Juin 2013 La présidente |
|